Faits saillants
MERS a frappé dur Corée du Sud, mais est rare dans d'autres endroits. voyager, protégez votre santé globale en vous mettant au courant des vaccinations recommandées, mais il n'y a pas de vaccin MERS.
Pour éviter les maladies infectieuses, lavez-vous les mains fréquemment, surtout avant de manger.
Si vous voyagez en Corée du Sud Au Moyen-Orient, vous vous êtes peut-être interrogé sur le syndrome respiratoire moyen-oriental (MERS). Quels sont les symptômes de l'infection à MERS?
Fièvre
- Toux
- Essoufflement
- Diarrhée, nausées et vomissements chez certaines personnes
- Devriez-vous vous inquiéter de contracter le MERS? Si vous avez été dans un établissement de santé sud-coréen ces dernières semaines, ou en contact étroit avec un voyageur de la péninsule arabique qui était malade, oui.
Mais si vous vivez aux États-Unis, non - les experts sont d'accord Le risque pour le MERS est très faible ici et dans la plupart des régions du monde.
Suite à l'épidémie de MERS en Corée du Sud, des milliers d'écoles ont été fermées et les patients du MERS ont été séparés des autres hôpitaux. Ces mesures peuvent aider à prévenir la propagation de la maladie, qui a été transportée en Corée du Sud par un seul voyageur le 20 mai, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS).
À ce jour, 29 personnes sont mortes, 180 ont été confirmé, tandis que des milliers d'autres ont été mis en quarantaine pour une infection possible au cours de la flambée, les rapports de l'OMS. Bien que Hong Kong et Macao aient émis des alertes de voyage pour éviter des voyages inutiles en Corée du Sud, les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ne recommandent pas aux Américains de modifier leurs plans de voyage en Corée du Sud ou ailleurs. Cette maladie émergente s'est-elle propagée si rapidement en Corée du Sud?
La MERS est avant tout une maladie respiratoire. Mais il peut s'agir d'une infection sans aucun symptôme, d'une légère maladie des voies respiratoires supérieures comme un rhume, d'une maladie grave entraînant une pneumonie et une insuffisance respiratoire, déclare Steve Lawrence, MD, spécialiste des maladies infectieuses à l'École de médecine de l'Université de Washington. Saint Louis. «La fièvre, les frissons, les maux de tête, la toux et l'essoufflement sont les symptômes les plus fréquents chez les personnes suffisamment malades pour être hospitalisées», explique le Dr Lawrence.
Il est difficile de savoir qui est touché. ressemblent beaucoup à ceux d'autres infections courantes, la grippe par exemple. "Dans l'ensemble, ils sont très similaires à la grippe, et on peut ne pas être en mesure de différencier les deux en fonction des symptômes", explique Lawrence.
Ces 10 faits essentiels sur le qui, quoi, pourquoi, où et comment MERS va apaiser vos craintes.
1. La plupart des cas de MERS ont été en Arabie Saoudite.
L'épidémie actuelle de MERS est centrée en Corée du Sud, avec seulement un cas confirmé en Chine, aux Philippines et en Thaïlande cette année. La plupart des cas depuis la découverte du virus ont été dans un pays - l'Arabie Saoudite. Les infections à MERS ont été signalées pour la première fois en 2012 dans ce pays. Seuls deux cas américains de MERS ont été signalés - en 2014 - et tous deux concernaient des travailleurs de la santé d'Arabie Saoudite qui se sont rendus aux États-Unis (en Indiana et en Floride). Selon le CDC, vous pourriez être à risque pour le MERS maintenant, selon le CDC, si vous:
étiez récemment dans une clinique ou un hôpital sud-coréen Avez-vous été en contact étroit? avec une personne qui avait MERS
A voyagé ou été en contact étroit avec un voyageur malade de Bahreïn, Irak, Iran, Israël, Cisjordanie, Gaza, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Qatar, Arabie Saoudite, Syrie , les Émirats arabes unis ou le Yémen.
- 2. Environ 37% des patients diagnostiqués avec MERS sont décédés.
- Alors que MERS est rare, il peut être mortel. En date du 19 juin, 1 338 cas et 475 décès dus au MERS ont été signalés à l'OMS depuis 2012, par 26 pays. La pneumonie et l'insuffisance rénale sont deux complications d'une infection MERS qui peuvent être fatales.
- 3. Un virus appelé MERS-CoV provoque la maladie connue sous le nom de MERS.
Le MERS-CoV appartient à un groupe de pathogènes apparentés connus sous le nom de coronavirus (d'où le CoV dans le nom). Le virus est une particule minuscule avec des pointes saillantes qui ressemblent à des couronnes, ce qui lui donne le nom de «couronne». Les coronavirus - le rhume en est un - causent généralement seulement une légère maladie des voies respiratoires supérieures. Mais certains, comme le MERS et le SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère), peuvent être mortels. 4. L'origine de MERS est inconnue, mais il provient probablement d'un animal.
En fait, les infections à MERS-CoV de chameaux ont été rapportés et peuvent mettre une personne à risque aussi, selon les CDC. Les chameaux non seulement transportent MERS, mais peuvent également être une source d'infection pour les personnes, prévient l'OMS. Les travailleurs agricoles, les travailleurs des abattoirs et les vétérinaires peuvent courir un risque plus élevé d'infection par le MERS-CoV des chameaux, de leur lait cru ou de viande crue ou insuffisamment cuite. 5. Une personne atteinte d'une maladie chronique est plus vulnérable à un cas sévère de MERS.
«Bien qu'il semble que des personnes de tout âge et de toute santé puissent être infectées par le coronavirus MERS», dit Lawrence, «une maladie grave est beaucoup plus probable se produire chez les personnes âgées souffrant de maladies chroniques telles que les maladies pulmonaires, cardiaques ou rénales chroniques. " 6. MERS se propage d'une personne à l'autre en contact étroit.
La façon précise dont le MERS se propage reste un mystère, mais le CDC note que la toux est un moyen de transmettre la maladie aux contacts proches. Les symptômes peuvent apparaître entre 2 et 14 jours après l'exposition au MERS-CoV. Les agents de santé qui prennent soin des personnes atteintes de MERS et des membres de leur famille ou d'autres personnes qui prennent soin d'une personne infectée par le MERS sont les plus susceptibles d'attraper l'infection. 7. Il n'y a pas de vaccin MERS ni de traitement médicamenteux spécifique au MERS.
En raison de l'absence de vaccin, les experts de la santé soulignent l'importance d'éviter tout contact personnel avec une personne malade. Le traitement par MERS repose sur des soins de soutien pour prévenir la défaillance et le décès d'organes, car aucun médicament antiviral spécifique n'est efficace. 8. Si vous êtes soupçonné d'avoir des MERS et de venir aux États-Unis, le CDC peut vous détenir.
Comme toute personne atteinte d'une maladie nécessitant une quarantaine, si vous avez une MERS, vous pourriez être séparé de force des autres. C'est le résultat d'un décret signé par le président Obama en place depuis 2014, lorsque les affaires du MERS ont pris de l'ampleur au Moyen-Orient. La quarantaine vise à prévenir la propagation de maladies respiratoires aiguës sévères telles que le syndrome d'hyperstimulation métastatique. 9. Vous pouvez vous protéger du MERS en vous lavant fréquemment les mains (et en évitant les chameaux).
«Les mesures de bon sens applicables pour se protéger de nombreuses infections liées au voyage sont également pertinentes pour la prévention du MERS», explique Lawrence. Celles-ci incluent les précautions suivantes: Assurez-vous d'être à jour des vaccinations recommandées
Évitez les personnes manifestement malades si possible Lavez-vous les mains fréquemment, surtout avant de manger.
- Évitez le contact avec les chameaux et leur viande ou leur lait. "Ils sont le principal réservoir animal présumé du coronavirus MERS", explique Lawrence.
- 10. Le public américain court un très faible risque pour le MERS.
- "Il n'y a actuellement aucun risque aux États-Unis, car à l'heure actuelle, il n'y a aucun cas aux États-Unis", ajoute Lawrence, ajoutant: les zones où le MERS est présent sont également très faibles, en particulier si elles ne passent pas de temps dans les hôpitaux. »La CDC note un« très faible risque pour le grand public », tout en soulignant qu'ils surveillent de près la situation du MERS en Corée.
