SAN FRANCISCO - MERCREDI 23 mai 2012 (MedPage Aujourd'hui) - Les habitants du Lower Manhattan dont les maisons ont été endommagées lors des événements du World Trade Center du 11 septembre ont signalé des symptômes respiratoires, même des années plus tard, a déclaré un chercheur. Selon Vinicius Antao, MD, Ph.D., de l'Agence, les bris de vitres et les dommages à l'ameublement étaient associés à des taux accrus de respiration sifflante, d'essoufflement et de symptômes des voies respiratoires supérieures. Dans l'ensemble, 60,8% de la population étudiée a rapporté des symptômes des voies respiratoires supérieures ou des aggravations cinq ou six ans après le 11 septembre, a déclaré Antao aux journalistes avant sa présentation.
Les symptômes avoir traduit
Les résultats proviennent de l'analyse des participants au World Health Centre Health Registry, une cohorte de plus de 71 000 personnes, y compris les travailleurs de secours et de
Pour cette analyse, les chercheurs ont utilisé la deuxième vague de suivi, menée en 2006 et 2007, et concentrée sur les résidents vivant en dessous de la rue du Canal à New York.
Ils ont exclu les passants qui ont été exposés aux événements, ainsi que les bénévoles ou les travailleurs de sauvetage et de récupération, laissant un total de 6 463 résidents.
Dans cette cohorte, la prévalence de divers symptômes respiratoires était plus élevée que prévu, par rapport aux moyennes nationales.
MedPage aujourd'hui
. Le taux d'essoufflement était de 16,1%, la respiration sifflante était de 10,78%, l'asthme de 8%, la toux chronique de 6,9% et la MPOC de 5,4%. qui n'a pas de dommages, Antao et c ollègues trouvés:
La dyspnée était élevée chez les personnes ayant subi des dommages à l'ameublement
La respiration sifflante était élevée chez les personnes ayant des vitres cassées et des dommages au mobilier
- Les symptômes respiratoires supérieurs étaient élevés chez les personnes présentant les deux types de dommages. Des chercheurs avaient déjà montré que des symptômes élevés étaient associés à une épaisse couche de poussière dans la maison - si épaisse que, par exemple, il était impossible de reconnaître une pile de papiers sur un bureau.
- Beaucoup de symptômes sont probablement associés à Kent Pinkerton, Ph.D., de l'Université de Californie à Davis, qui ne faisait pas partie de l'étude, mais qui a modéré une conférence de presse au cours de laquelle des détails ont été présentés, a commenté la poussière générée par l'effondrement des deux tours.
- La destruction des deux tours a créé «des particules de poussière très fines et très minuscules», a-t-il noté. "Les particules très fines ont une plus grande capacité à pénétrer beaucoup plus profondément dans le système respiratoire et ont un effet durable", dit-il à
MedPage Today
.
"Elles peuvent même ne pas être reconnues et résider dans le système respiratoire pour de longues périodes de temps ", a ajouté Pinkerton.
