Le choix des éditeurs

Comment dire à la famille: «J'ai un cancer du poumon» |

Table des matières:

Anonim

Il peut être difficile de dire aux amis et aux membres de la famille d'un diagnostic de cancer du poumonGetty Images

Manali Patel, MD, oncologue et spécialiste du cancer du poumon à Stanford University à Stanford, Californie, se souvient un patient qui, contrairement à la plupart, n'a jamais amené un membre de la famille à un rendez-vous.

«Nous avons eu une conversation sur la famille, et il a dit:« Je ne leur ai pas beaucoup dit ». Un an et demi plus tard, un conseiller en santé mentale a découvert dans un appel de routine que la famille de cet homme ne savait même pas qu'il avait un cancer. Ils ont été dévastés. Ils "n'avaient pas le temps de traiter ce qu'il avait vécu", dit Patel. Au moment où ils l'ont découvert, il était en train de mourir.

Ce n'est pas ce que les membres de la famille devraient savoir,

L'American Lung Association a une liste de points à prendre en compte. cancer, tels que: Devriez-vous dire aux gens individuellement ou en groupe? Devriez-vous demander à un membre de la famille de diffuser les nouvelles pour vous? Combien voulez-vous partager, et que préféreriez-vous garder privé?

Au-delà, Patel, qui doit chaque année informer 300 à 400 nouveaux patients atteints de cancer et leurs familles d'un diagnostic de cancer, a aussi quelques conseils . Parmi eux:

Soulignez que ce n'est pas fini

Une des premières choses qu'une personne atteinte de cancer du poumon - et sa famille et ses amis - devraient savoir est que le diagnostic ne signifie pas que sa vie est finie. "La plupart des patients diront que c'est une condamnation à mort. Mais pour ceux qui ont une bonne probabilité de vivre de deux à cinq ans, je dis que c'est plus comme une maladie chronique. "

L'idée fausse provient en partie de la représentation généralement sombre du cancer à la télévision et dans les reportages. Avant que les patients parlent à leurs familles et à d'autres, elle leur dit: «Vous ne faites pas face au cancer que vous voyez dans les nouvelles. Nous pouvons vous traiter. "

Les nouvelles seront difficiles à entendre pour les membres de la famille, mais dans de nombreux cas, les patients devraient expliquer que le traitement pourrait leur donner des années de vie" aussi bonnes que possible ".

Assurez-vous Vous avez droit à vos faits

Une des premières choses que les amis et la famille voudront savoir, c'est le pronostic. Le problème est que les patients ne se connaissent pas vraiment eux-mêmes. En effet, les données montrent qu'environ 70% des patients ne comprennent pas s'ils ont un cancer curable ou incurable. Et ce manque de connaissances n'est peut-être pas leur faute.

Une étude de Patel, publiée dans le American Journal of Hospice and Palliative Medicine en juillet 2017, a trouvé que les oncologues faisaient souvent un travail terrible pour expliquer les pronostics. «[L'explication] n'arrive habituellement qu'à cette première visite», et «cette première visite est un flou». Les patients entendaient le mot «cancer», et le reste leur ressemblait comme le charabia prononcé par les adultes dans les animations Peanuts, Patel dit. Demandez à votre médecin de l'expliquer à nouveau, si nécessaire.

Lorsque vous parlez à quelqu'un, attendez qu'il utilise le "C" - d'abord le mot

Dans un des films de Woody Allen, un personnage célèbre le mot

cancer plutôt que de le dire à voix haute. À une époque où les gens portent des articles roses tout au long d'octobre pour reconnaître le mois de la sensibilisation au cancer du sein (un seul événement public contre le cancer), cela semble drôle et démodé. Mais Patel a découvert que beaucoup de gens ont encore du mal avec le mot. En conséquence, elle attend qu'ils l'utilisent en premier, afin qu'ils puissent se familiariser avec l'idée. Elle se réfère à la maladie comme une "condition" jusqu'à ce que la personne qu'elle dit utilise le mot cancer.

arrow