Alanna Finn souffre de diabète de type 1, ce qui signifie son corps ne fait pas d'insuline. L'insuline est ce qui nous permet d'obtenir de l'énergie à partir de la nourriture que nous mangeons, donc Finn teste son sang deux ou trois fois par jour pour voir combien d'insuline elle a besoin et se donne un coup.
C'est assez difficile un jour ordinaire. Quand Finn a décidé qu'elle voulait s'entraîner pour le Marathon de New York, la première personne à qui elle a parlé était son médecin, David Lam, MD, un endocrinologue à l'Hôpital Mount Sinai.
«Nous avons du pain sur la planche pour nous» Dr. Lam lui a dit. Combien d'insuline le corps a besoin à un moment donné est affecté par beaucoup de choses: comment vous êtes actif, combien vous avez mangé et comment récemment, comment vous êtes stressé, comment fatigué …
Normalement tout ce qui est pris en charge automatiquement par le pancréas, qui surveille constamment votre sang et ajuste la quantité d'insuline qu'il produit. Mais comme le dit Lam, les personnes atteintes de diabète de type 1 doivent être leur propre pancréas.
Le plus grand risque est l'hypoglycémie ", explique Lam. C'est ce qui vous met dans le pétrin. »Quand le corps travaille dur, il peut être difficile de lui donner juste la bonne quantité d'insuline pour convertir ce sucre en énergie.
CONNEXES: Un étudiant diagnostique son propre diabète et sauve sa vie
Les premiers signes d'hypoglycémie - transpiration, fréquence cardiaque élevée, fatigue - peuvent ne pas être reconnus par une personne qui court un marathon. Mais si le taux de sucre dans le sang chute trop bas, une personne peut ne plus penser clairement et peut même s'évanouir.
"Je ne pense pas que d'autres coureurs couraient avec la quantité de choses avec lesquelles je courais", dit Finn. Le jour du marathon, elle portait une machine de surveillance de la glycémie, des bâtonnets de sang, des bandelettes de test, un flacon d'insuline et des seringues au cas où son taux de glycémie augmenterait et des gels énergétiques au cas où son sucre tomberait. Elle portait également son téléphone portable pour pouvoir envoyer des mises à jour de texte à sa mère nerveuse tout au long de la course.
«Je me sentais vraiment faible au mille 13», dit-elle. "Au kilomètre 17, ça devenait vraiment douloureux. Mais au kilomètre 21, j'ai continué à penser: "OK, vous allez finir, vous n'avez pas le choix." C'était vraiment douloureux, mais je l'ai juste couru. "
Finn admet qu'elle n'est pas une athlète naturelle et le marathon était encore plus dur qu'elle ne l'imaginait, mais elle a fini et maintenant elle a le bug. Elle veut courir un marathon chaque année, et dit qu'elle regarde même le triathlon Ironman.
"Beaucoup de gens ont l'impression que les portes leur sont fermées quand ils ont ce diagnostic", dit Lam, "mais comme Alanna montre , ce n'est pas le cas. "
