Table des matières:
- Paddock didn ' Il s'est adressé publiquement à son handicap jusqu'à l'âge de 30 ans, lorsqu'il a prononcé un discours à la United Cerebral Palsy Foundation du comté d'Orange (UCP-OC), en Californie. Partager son expérience de PC l'a amené à rencontrer la personne qui est devenue sa plus grande source d'inspiration: Jake Robert, un garçon de 4 ans avec un CP sévère.
- voulait un défi physique encore plus grand, quelque chose de grand et dramatique qui attirerait l'attention des gens. Il décida du mont Kilimandjaro.
- Quand le documentaire de la montée, Au-delà des limites, a été libéré, Paddock a vu ce que sa démarche maladroite et raide ressemble à d'autres personnes. En se regardant traverser des épisodes de désespoir et d'apitoiement sur soi, il a été contraint de se confronter au fait qu'il n'avait toujours pas accepté son propre handicap. Alors qu'il était devenu un modèle pour beaucoup d'autres, il était plus embarrassé par ses défauts mentaux que par ses défauts physiques.
- " Nous créons tous nos propres barrières, et mon PC était dans ma tête ", dit Paddock. "Tout le monde a sa version de CP. C'est à nous de franchir les barrières que nous pouvons avoir qui nous empêchent de surmonter les limitations. "
Bonner Paddock s'est poussé dans le dernier tour de l'Ironman Triathlon 2012, haletant, titubant et transpirant dans la chaleur de Kona, Hawaii. Il avait déjà parcouru une distance de 2,4 milles et une randonnée à vélo de 112 milles; finir le marathon le mettrait dans les rangs de l'élite physique. Cela le mettrait aussi dans le livre des records: Le premier Ironman du monde avec la paralysie cérébrale.
Cet événement Ironman n'était pas la première fois que Paddock a battu un record d'athlétisme. Comme il le raconte dans son nouveau livre, One More Step, il avait déjà couru plusieurs marathons et devenir la première personne avec CP à gravir la plus haute montagne autoportante du monde, le Kilimandjaro.
La paralysie cérébrale (CP), un trouble du cerveau causé par une blessure ou une anomalie au cours du développement du fœtus, affecte les mouvements du corps et la coordination musculaire. La CP est habituellement diagnostiquée à un jeune âge et peut aller de la sévérité de la spasticité musculaire mineure à la paralysie majeure.
La paralysie cérébrale de Paddock est légère comparée à la plupart, ce qui lui permet d'être compétitif au football et au baseball. traînait ses pieds et perdait souvent son équilibre. Mais sa vie active a été la cause de plusieurs erreurs de diagnostic jusqu'à l'âge de 11 ans.
Grandir avec un handicap physique n'est jamais facile, et Paddock était le sujet fréquent des blagues et des taquineries. «Les enfants peuvent être durs les uns envers les autres, surtout quand vous êtes différent d'eux», dit-il, «je marchais sur des jambes si peu développées qu'il était évident que quelque chose n'allait pas chez moi.»
Mais son handicap était souvent ignoré. "[Ma famille] a blanchi beaucoup de mes problèmes, ils voulaient dire que tout allait bien et me parlait rarement de mon PC", se souvient-il.
Inspiré par un garçon nommé Jake
Paddock didn ' Il s'est adressé publiquement à son handicap jusqu'à l'âge de 30 ans, lorsqu'il a prononcé un discours à la United Cerebral Palsy Foundation du comté d'Orange (UCP-OC), en Californie. Partager son expérience de PC l'a amené à rencontrer la personne qui est devenue sa plus grande source d'inspiration: Jake Robert, un garçon de 4 ans avec un CP sévère.
Le père de Jake, Steve, a invité Paddock à rejoindre le conseil d'UCP-OC, où Paddock a sauté dans les activités de collecte de fonds de la fondation, y compris courir dans le semi-marathon d'Orange County 2006. Paddock a lutté pendant la course, car il s'était entraîné seulement deux fois pour l'événement, mais il a lutté contre la douleur et l'étroitesse de ses jambes.
Steve et Jake l'ont applaudi à la ligne d'arrivée. Jake était assis dans son fauteuil roulant, les muscles raides, mais souriant et riant tout de même. Ce moment éphémère avec Jake définirait la prochaine décennie de la vie de Paddock.
Le lendemain matin, il apprit que Jake était mort dans son sommeil. Paddock a été dévasté et a promis de sensibiliser le CP de toutes les manières possibles. "L'ampoule s'est allumée", dit Paddock. "Je savais que je devais courir le marathon OC complet l'année prochaine pour Jakey. La collecte de fonds pour le marathon m'a donné la confiance nécessaire pour faire connaître une maladie dont on ne parle pas souvent. Jake a été mon inspiration et ma motivation. "
Paddock a fondé la Fondation OM en 2009 pour construire des centres d'apprentissage précoce pour les enfants nés avec des handicaps.Courtey de Bonner Paddock
Courir n'est pas un mouvement normal pour quelqu'un avec CP, parce que la condition cause votre jambe les muscles doivent être désynchronisés avec votre cerveau. Neuf kilomètres dans le marathon, les genoux de Paddock flambaient et ses jambes étaient à l'étroit. Sa pauvre mécanique corporelle ne faisait qu'ajouter à sa fatigue, mais il continuait à pousser. Cinq heures plus tard, il a trébuché à travers la ligne d'arrivée sous les acclamations de "Façon de le faire pour Jake!" Il a passé les trois jours suivants alité mais fier, pensant à ce qu'il ferait ensuite.
voulait un défi physique encore plus grand, quelque chose de grand et dramatique qui attirerait l'attention des gens. Il décida du mont Kilimandjaro.
Il s'entraîna l'année suivante en gravissant de plus petites montagnes, dont le mont. Whitney en Californie, la plus haute montagne des États-Unis continentaux. Le 28 août 2008, il partait pour la Tanzanie.
Avant son départ, Paddock visitait l'Usa River School, le seul centre pour enfants handicapés en Tanzanie. Même sans les ressources que Paddock possédait aux États-Unis, ces enfants - tout comme Jake - projetaient le bonheur et espéraient que leur vie s'améliorerait un jour. C'était toute la motivation dont Paddock avait besoin. Le matin du 1er septembre, il écrivit les lettres "J" et "R" sur ses poteaux de randonnée et partit pour l'ascension de sa vie.
Paddock escalada le Kilimandjaro avec une équipe d'experts, des amis et une paire de cinéastes documentaires. Chaque étape de l'expédition de huit jours entraînait une douleur aiguë et brûlante sur ses jambes, et chaque jour était plus difficile que celui d'avant. Mais c'était la fatigue mentale qui menaçait de réduire sa course. Il commença à douter qu'il pouvait finir. Peut-être que les gens de son passé qui avaient mis en doute sa capacité à réussir avaient raison?
Mais il utilisait ces souvenirs négatifs pour faire avancer la montagne un pas à la fois. S'appuyant lourdement sur ses poteaux à la mémoire du petit Jake, Paddock traîna ses pieds sur la pente jusqu'à atteindre le sommet d'Uhuru, bien au-dessus des limites de la paralysie cérébrale.
Quand le documentaire de la montée, Au-delà des limites, a été libéré, Paddock a vu ce que sa démarche maladroite et raide ressemble à d'autres personnes. En se regardant traverser des épisodes de désespoir et d'apitoiement sur soi, il a été contraint de se confronter au fait qu'il n'avait toujours pas accepté son propre handicap. Alors qu'il était devenu un modèle pour beaucoup d'autres, il était plus embarrassé par ses défauts mentaux que par ses défauts physiques.
"C'est une de ces choses dans la vie où vous pensez avoir accompli quelque chose de bien, mais si vous ne le faites pas Je vais au fond des ténèbres pour comprendre pourquoi tu le fais vraiment, tu as raté le point », dit Paddock. "Je pensais que si j'avais atteint le sommet, je ferais face à mes limites, mais j'avais besoin de quelque chose de plus."
Ce "quelque chose de plus" était l'Ironman Triathlon 2012 à Kona. Il s'est entraîné pendant deux ans avec l'athlète légendaire et ancien Ironman Greg Welch.
"L'expérience d'entraînement progressif était difficile, pâlissant par rapport au Kilimandjaro", explique Paddock. «Non seulement je devais me concentrer davantage sur mon cœur, mais je devais surveiller ma nutrition pour m'assurer que je nourrissais bien mon corps.»
Welch a dit à Paddock de «courir sa propre course» pour ne pas s'inquiéter de les autres et leur temps, juste les siens. Son seul but était de terminer avant les 17 heures de jeu.
Paddock a franchi la ligne d'arrivée en 16 heures, 38 minutes et 35 secondes dans des acclamations rauques et une voix retentissante: "Bonner Paddock … Vous êtes un Ironman. "
Un homme, une mission
" Nous créons tous nos propres barrières, et mon PC était dans ma tête ", dit Paddock. "Tout le monde a sa version de CP. C'est à nous de franchir les barrières que nous pouvons avoir qui nous empêchent de surmonter les limitations. "
Paddock n'envisage pas d'enfreindre d'autres records de sitôt, mais il n'a pas perdu le focus. Inspiré par Jake et sa visite à l'Usa River School, il travaille maintenant pour aider les enfants atteints de paralysie cérébrale dans le monde entier. En avril 2009, il a fondé la Fondation OM (One Man, One Mission), un organisme sans but lucratif voué à recueillir des fonds pour la construction de centres d'apprentissage précoce pour les enfants handicapés. La fondation a recueilli plus de 1 million de dollars pour construire des centres en Tanzanie, Orange County, Californie, et Austin, Texas.
Sa stratégie pour construire plus de centres afin que tous les enfants handicapés puissent surmonter leurs limites: un pas de plus puis un autre.
